as fat as a pig

Officials in the coastal Peruvian province of Callao on Monday hailed the Guinea pig as a low cost, low fat alternative to a traditional turkey or roast pork Christmas dinner.

秘鲁的沿海省份卡里奥的官员在周一宣布天竺鼠可以摆上圣诞餐桌来代替传统的火鸡或是烤猪。天竺鼠更加的便宜，而且脂肪含量较低。

I'll have to stop all these between-meals snacks. I'm getting as fat as a pig.

我得戒掉所有的零食, 我已变得肥胖起来了.

He is as fat as a pig.

看，一个又大又胖的猪。

You can't miss him-he's red in the face, fat as a pig, and will be wearing a yellow panama hat.

他脸红红的，人特别肥胖，会戴一顶黄色的巴拿马草帽，你不会认不出他来的。

I felt insulted when Madonna said I as fat as a pig. ""

当麦当娜说我“胖得象一头猪 ” 的时候,我感到受了侮辱.